Папададди болон Поп-поп-аас эхлээд
Хэрэв та өвөг эцэг болох болно гэдгийг мэдсэн бол баярлах шалтгаан бий. Орчин үеийн өвөө нь ач зээ нарынхаа амьдралд эмээ мэт болдог. Тэд бас уламжлалт бус өвөөгийн нэрээр алдаршуулахыг сонгож болох ч олон хүн цаг хугацаанаас хоцорсон хаягуудыг маш сайн ашиглах боломжтой байдаг.
Уламжлалт өвөөгийн нэр
Уламжлалт өвөрмөц зан чанартай хүмүүсийг уламжлалт өвөрмөц өвөрмөц өвөрмөц өвөрмөц уламжлалаас сонгон авч, уламжлалт өвөг дээдэс дээрээ хэдэн янзаар өөрчлөгдөж байна.
Зарим гэр бүл, ялангуяа олон эмээ өвөөтэй хүмүүс өвөө эмээ нэрээр нь нэрлэх эсвэл сүүлчийн нэрээ нэмэхийг сонгож, өвөө Вилл эсвэл Поппа Фишер зэрэг хослуулан авч болно.
- Том Аав
- Big Paw
- Өвөө
- Өвөө
- Грама
- Аав
- Gramps
- Granddad
- Granddaddy
- Grandpop
- PawPaw
- Peepaw
- Пападад
- Поп
- Поппа
- Попууд
- Поп-поп
- Poppy
- Том Аав
- Boom-pa
- Bompa
- Бөмбөрцөг
- Боппа
Орчин үеийн өвөөгийн нэр
Зарим эмээ нарын хувьд залуу дуу сонсох хүсэл эрмэлзэл нь эмээ өвөөгийнхтэй харьцуулахад харьцангуй бага байна. Өөр өөр нэр сонгох өвөө нь ажил эсвэл ашиг сонирхолтой холбоотой зүйлийг сонгох нь олонтаа. Орчин үеийн өвөг эцэг нарын нэрсийн жагсаалт нь богино боловч өсөж өндийж буй хүүхдүүдийн өсөлтийн үе нь эмээ өвөө болжээ.
- Ace
- Босс
- Бубба
- Бэк
- Buddy
- Buzzy
- Ахмад
- Champ
- Дарга
- Дасгалжуулагч
- гүн
- G эсвэл Gee
- G-Dad эсвэл G-Daddy
- G-Dawg буюу G-Dog
- G-Pa
- Гради
- Гранда, Гранди нар
- Гайхамшигтай хүн
- Боржин
- Хаан
- Папио
- Пападад
- Papster
- Пепе, Пепо, Пэнпф нар
- Попpo эсвэл ПоПо
- PopZ
- Rocky
- Skipper
Өвөө нь бусад хэл дээр
Зарим эмээ нь янз бүрийн үндэстэн, соёлын өвөрмөц нэрийг сонгох бөгөөд энэ нь өөрийн соёл байх шаардлагагүй. Жишээлбэл, Opa нь бүх шархнуудын өвөг дээдсийн дунд алдартай сонголт болдог.
Бусад хэлнээс авсан өвөөгийн нэрсийн жагсаалт нь ийм нэрийг ихэвчлэн англи хэл рүү хөрвүүлэх үед хэд хэдэн ялгаатай ишлэлд явагддаг, ялангуяа тэдгээрийг өөр өөр үсэг хэрэглэдэг хэлнээс авдаг бол энэ нь ихээхэн төвөгтэй байдаг. Би эдгээр хэлбэрүүд болон алдаануудаас ихэнхийг нь оруулсан боловч бусад нь байж болно. Үүнээс гадна олон хэл нь өвөөгийн хувьд албан ба албан бус нэр томъёо байдаг. Тиймээс дараах жагсаалт нь бүрэн гүйцэд биш, эрх мэдэлтэй боловч эхлэх цэг болгон санал болгож байна. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг холбоос дээр дарна уу.
- Хятад: YeYe, YehYeh, JeJe (эцэг); Гон товчоог эсвэл Вай товчоог (эхийн)
- Филиппин: Лоло (хамгийн нийтлэг), Ingkong, Lelong, Abwelo
- Флемиш: Бомпа, Бомпи, Опа, Опи
- Франц: Grand-père, Grandpapa, Pépère , P apy, Papi
- Францын Канад: Папе, Пэпре, Папа, Папие
- Герман: Opa
- Грек: Pappous, Pappoo , Papu , Papou
- Хавай: Tutu kane, Kuku kane
- Еврей хэл: Саба, Сабба
- Итали хэл: Nonno, Nonnuccio, Nonnino, Nonnetto
- Ирланд: Seanathair, Daideó, Móraí
- Япон: Ожисан, Софу, Жижи, Баба нар
- Солонгос: Haraboji, Harabeoji, Halaboji, Halabeoji
- Польш: Дзиадек, Дезейзий
- Португал: Avô, Avozinho, Vovô, Vo
- Орос: Дедушка, Дэда, Дедулья
- Испани: Абуело, Абуелито, Тито, Лито
- Йордан: Зайде, Зазд , Зайд
Өчигдөр өсвөр насны хүүхдүүдийн өөрчлөлт
Өвөг дээдсийнхээ нэг сул тал нь тэдний нэрийг амархан зусардахаас өөр зүйл рүү хувиргахад хялбар байдаг. Жишээ нь, Grumps нь Grumps-тэй болжээ. Харин Poppy and Poopy нь тайвшрахын тулд маш ойрхон байдаг. Нэр хүндтэй ач хүүтэйгээ ярихдаа эдгээр нэрс нь тэдний сэтгэл татам байдаг.
Миний туршлагаас, эмээ өвөөгийнхээ нэрийг эргэцүүлэн бодоход өвөө эмээ нар ихээхэн цаг зарцуулдаггүй. Хожим нь тэд өөр сонголтыг сонгосон гэдгээ хүсч болно. Өвөөгийн нэрийг дундуур урсгал дээр өөрчлөх нь буруу зүйл биш юм.
Харин гэр бүлийн гишүүд өөрчлөлт хийхэд бэрхшээлтэй байгаа бол эмч нар үүнийг хийхээр шийдсэн байна.